รักทางไกล: น่ารัก (เขา)ข้อความรัก

คิดถึงคุณที่สุดเลย แม้แต่โทรศัพท์ของฉันตอนนี้ยังบังคับให้ฉันคุยกับคุณเลย!

ฉันหวังว่าฉันจะส่งอ้อมกอดวิเศษให้คุณได้ตอนนี้ คิดถึงจัง!

ระยะทางนี่มันน่าเบื่อชะมัด แต่คุณน่ารักมาก ฉันเลยจะรอ

เข็มทิศในหัวใจฉันชี้ไปที่ตำแหน่งของคุณเสมอ

ฉันคิดถึงคุณหรือเปล่า? เพราะหัวใจฉันตรงนี้ตะโกนชื่อคุณดังมาก

คุณทำให้ฉันยิ้มได้แม้จะห่างกันหลายพันกิโลเมตร

กลับมาไวๆ นะ ฉันต้องการใครสักคนมาเล่าข่าวสารต่างๆ ให้ฟัง!

ระยะทางระหว่างเรามีแค่ในแผนที่ ไม่ใช่ในหัวใจ คิดถึงคุณที่สุดเลยเจ้าลูกหมาของฉัน!

ฉันคุยกับรูปภาพหน้าจอของคุณ และเธอก็บอกฉันว่าฉันคิดถึงคุณมากจริงๆ

ฉันหวังว่าฉันจะมีทักษะในการเทเลพอร์ต ฉันจะไปอยู่ข้างๆ คุณตอนนี้เลย!

คุณคือความทรงจำที่แสนหวานที่ฉันสัมผัสได้แม้จะห่างกันหลายพันกิโลเมตร

คิดถึงที่สุดเลย! คุณส่งรูปหล่อๆ ของคุณมาให้ฉันดูหน่อยได้ไหม?

ระยะทางทำให้เราใกล้กันมากขึ้น... อย่างน้อยนั่นคือสิ่งที่วิดีโอคอลบอกเราล่ะนะ!

คุณคือความคิดที่น่ารักที่สุดคนแรกและคนสุดท้ายของวันในวันนี้ คิดถึงจัง!

อีกไม่นานเราจะได้อยู่ด้วยกัน และฉันจะไม่ยอมปล่อยคุณไปแม้แต่วินาทีเดียว

คุณรู้ไหมว่าคุณดูเหมือนฮีโร่ของฉันเลยแม้จะอยู่ไกลหลายพันกิโลเมตร?

เตียงของฉันมันกว้างเกินไปเมื่อไม่มีคุณ กลับมาไวๆ นะ!

ถ้าไม่มีคุณ ดูหนังใน Netflix ก็ไม่สนุกเลย คิดถึงคุณจะแย่แล้ว!

ระยะทางเป็นเพียงบททดสอบ และเราจะเป็นที่หนึ่งในชั้นเรียน!

คุณคือเสียงหัวเราะที่ปรากฏบนใบหน้าฉันโดยไม่มีเหตุผล

คิดถึงที่สุดเลยที่รัก! ดูแลตัวเองดีๆ และเข้ามาในฝันฉันนะ

ฉันหวังว่าฉันจะแอบเข้าไปอยู่ในกระเป๋าเสื้อเชิ้ตของคุณได้ จะได้อยู่กับคุณ

แค่รอยยิ้มเดียวจากคุณก็ทำให้วันของฉันสว่างไสวแล้ว รักคุณนะ!

ระยะทางช่วยเติมเครื่องเทศลงไปในความรักของเรา

คุณอยู่ไกลหลายพันกิโลเมตร แต่ในทุกจังหวะหัวใจคุณอยู่ใกล้ฉันเสมอ

กลับมานี่ไวๆ นะ ไม่อย่างนั้นฉันจะกินอาหารโปรดของคุณให้หมดคนเดียวเลย!

คิดถึงนะ! คุณรู้สึกเหงาเหมือนกันไหมเวลาไม่มีฉัน?

คุณคือความสุขในชีวิตที่ครองหัวใจฉันแม้จะห่างกันหลายพันกิโลเมตร

ระยะทางหมายถึงแค่หน่วยกิโลเมตร ไม่ใช่ความรู้สึก

ถ้าไม่มีคุณ พิซซ่าก็รสชาติไม่เหมือนเดิม กลับมาไวๆ นะ!

คิดถึงที่สุดเลยสุดหล่อ! คุณจะเป็นเบอร์หนึ่งของฉันเสมอ

ฉันหวังว่าฉันจะไปหาคุณและมอบจุมพิตที่แสนหวานให้คุณได้

ระยะทางสอนให้เรารู้ว่าการสนทนาของเรามีค่าแค่ไหน

คุณคือท่วงทำนองที่ก้องอยู่ในหูฉันเสมอ

คิดถึงที่สุดเลย! คืนนี้มานัดพบกันเพื่อเดินเล่นยาวๆ ในโลกแห่งความฝันนะ

การได้ยินเสียงคุณคือยาขนานดีที่สุดสำหรับฉัน

ระยะทางจะสำคัญอะไร ถ้าหัวใจฉันกลายเป็นของคุณไปแล้ว?

คุณคือความสุขที่นำประกายมาสู่ใบหน้าฉันแม้จะห่างกันหลายพันกิโลเมตร

กลับมาไวๆ นะ ฉันคิดถึงมุกตลกกวนๆ (konyolskimi) ของคุณจะแย่แล้ว!

คุณคือความจริงที่สวยที่สุดในชีวิตฉัน ไม่ว่าคุณจะอยู่ไกลแค่ไหนก็ตาม

คิดถึงนะ! ฉันหวังว่าวันนี้จะมอบความสำเร็จให้คุณมากมาย

ระยะทางทำให้เราแข็งแกร่งขึ้นในเส้นทางสู่อนาคตที่น่าทึ่ง

คุณคือโลกของฉันที่นำทางให้ฉันแม้จะห่างกันหลายพันกิโลเมตร

ฉันหวังว่าฉันจะหลับได้โดยซบไหล่คุณ คิดถึงคุณที่สุดเลยที่รัก!

ระยะทางเป็นเรื่องชั่วคราว แต่รักของฉันที่มีให้คุณนั้นยั่งยืน

คิดถึงนะ! คุณจะเป็นทางเลือกแรกและสุดท้ายของฉันเสมอ

ถ้าไม่มีคุณ ชีวิตก็ไม่สมบูรณ์ รักคุณมากจริงๆ!

อีกไม่นานระยะทางนี้จะจบลง และเราจะได้ไปเดินเล่นด้วยกันอย่างมีความสุข

คิดถึงนะที่รัก! ดูแลตัวเองดีๆ และกลับมาไวๆ นะ

ฉันจะรักคุณมากกว่าดวงจันทร์และดวงดาว ไม่สำคัญว่าระยะทางจะไกลแค่ไหน